trade-in value

Here's how it works: For$ 59 a customer can lock in a trade-in value for Apple's Mac Pro desktop, for example.

举例来说，它的具体做法是，顾客交59美元即可锁定苹果Mac Pro台式机的折价金额。

Nicks and scratches spread, eating up body ( trade-in value, too ).

裂痕与刮伤易延伸, 侵蚀车身 ( 也影响汽车折价 ).

A trade ban means that endangered animals have no value.

贸易禁令使得这些濒危物种在当地人眼中变得毫无价值可言.

CHIPPED PAINT: Remove chips and rust before you touch up with paint. Nicks and scratches spread, eating up body ( trade-in value, too).

落漆：上漆前应除净漆屑和铁锈。裂痕与刮伤易延伸，侵蚀车身（也影响汽车折价）。

Tax Planning Based on Value Creation for Foreign Trade Enterprises

基于价值创造的外贸企业纳税筹划

Estimates of net asset value a share range from HK$ 136 to HK$ 151, so the shares, at HK$ 92.60, trade at a hefty discount that has widened sharply since the arrests.

其每股净资产预估在136港元至151港元之间，因此每股92.60港元的价格，反映了自郭氏兄弟被捕以来已大幅扩大的折让。

The value and importance of trade secret are becoming more outstanding and more obvious, and tade secret protection has been the center that people notice.

商业秘密的价值和重要性日益突出和明显，商业秘密保护已成为人们关注的焦点。

...the trade-in value of the car.

这辆车的折价贴换交易价值

Its trade-weighted value has fallen by around a quarter since mid-2007, a bigger decline even than after the pound was turfed out of the European exchange-rate mechanism in1992.

英镑汇率跌去了近四分之一，该下跌幅度甚至比1992年英镑被踢出欧洲汇率机制时下跌幅度还要大。

This won't improve the look of your device or maximize value at trade-in but it might spare you the sniffles or worse during cold and flu season.

这并不会改善你手机的外观或者在以旧换新时将价值最大化，但这可以让你在寒冷的流感时节不会出现流鼻涕或者更糟糕的症状。

the trade-in value of a car

一辆汽车的以旧换新抵价